北京东太古酒店的369间客房,是新的商务生活方式的酒店。杨卢瑟福设计酒店的招牌和方法发现系统,包括雕刻的字体、光滑的长方形的定向标志、四个品牌餐厅入口,酒吧和函数门店和数字绘制成了可视图墙在商务中心。 EAST Beijing is the new 369-room business lifestyle hotel from Swire Hotels. Yang Rutherford designed the hotel's signage and way-finding system, which includes sculptural lettering, sleek oblong directional signs, four branded restaurant entrances, bar and function outlets and a digital info-graphic wall in the business centre. Using East's signature orange dash, which shoots eastward circling the building, an eye-catching illuminated rooftop LED sign was also developed. This piece of primary signage clearly marks East out from a busy Beijing skyline - albeit in an understated manner befiting the brand's aesthetic.
用东方的签名橙色破折号,向东绕着大楼,拍摄一个引人注目的照明LED标志还开发了屋顶。这段主要标志显然标志着东从繁忙的北京天际线——尽管是以一种低调的方式befiting品牌的审美。